Autor: Tara Micka

Comunicado de Prensa

La Autoridad de Salud de Oregón informó la decimoctava muerte relacionada con COVID-19 de un residente del condado de Baker. El informe es la muerte de COVID-19 2,863 en Oregon, una mujer de 93 años del condado de Baker que dio positivo el 8 de julio y murió el 29 de julio en el Centro Médico Regional St. Alphonsus. Tenía condiciones subyacentes.

La directora del Departamento de Salud, Nancy Staten, dice: “Todos nosotros en el Departamento de Salud estamos muy tristes de recibir este informe. Una pérdida como esta nunca es fácil, y estamos pensando en sus familiares y amigos durante este momento difícil." 

Para proteger la privacidad y el bienestar de la familia, y para mantener el cumplimiento de las regulaciones de privacidad de la información médica, el Condado no divulgará más información sobre la persona. Alentamos a todos a ser respetuosos como familia en los duelos de nuestra comunidad.

Comunicado de Prensa

Health Department Director Nancy Staten is sounding the alarm. “We’re seeing an increase in cases, and we need to get a handle on it or we’re going to be in bad shape as a county. We know that when cases spike, many people are exposed to people who are contagious, and it takes a long time for infections to go down.” The Health Department had 18 COVID-19 cases reported since Monday. 

The volume of cases alone is enough to cause concern, but Staten also reported that those coming down with the virus are experiencing increasingly severe symptoms compared to those sickened earlier in the year. “We don’t have the sequencing data to tell us if this is a newer variant or not, but we do know that the Delta variant is present in Eastern Oregon, and what we have discovered through investigations is people are having more severe symptoms causing them to seek medical care.  Regardless of the reason, we find the symptoms people are experiencing right now very concerning.” The risk still remains the greatest for those with underlying health conditions, and the Health Department emphasizes the importance of taking care of each other, especially those at the highest risk. 

If you are feeling ill, remember to stay home. The Health Department encourages people experiencing symptoms to get tested for COVID-19. Staten says, “The prevention tools we’ve used throughout the pandemic, such as washing your hands frequently and gathering outdoors with appropriate distance from others, are key for prevention. The strongest tool we have available is vaccination, and anyone 12 or older is eligible. Appointments can be made by calling the Health Department at 541-523-8211 or working with any of our other local partners like your doctor’s office or pharmacy. If you’d like more information about the vaccine, call your health care provider to get the information you need. If you receive the vaccine, it’s confidential. We respect whatever decision you make about getting vaccinated, and we want to be sure you have the best information available to make your decision.” 

Comunicado de Prensa

La Autoridad de Salud de Oregón informó la decimoséptima muerte relacionada con COVID-19 de un residente de Baker residente. El informe es la muerte de COVID-19 número 2.820 en Oregon, una mujer de 83 años del condado de Baker que dio positivo el 17 de marzo y murió el 25 de marzo en el Hospital Wayne Memorial en Honesdale, Pennsylvania. Se está confirmando la presencia de condiciones subyacentes.

Según la Autoridad de Salud de Oregón, “El recuento de muertes por certificados de defunción puede llevar tiempo para procesar porque son determinados por los médicos y luego se envían a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para una revisión adicional antes de que se determine finalmente la causa de la muerte. Las muertes fuera del estado en particular… pueden retrasarse debido al proceso de revisión. Una vez que se confirma esta información, la información se informa con una causa final de muerte a los estados ".

El comisionado Mark Bennett dijo: "Se nos informó de su fallecimiento casi cuatro meses después del hecho, y nuestras condolencias son ciertamente tardías, pero quiero aprovechar esta oportunidad para que sus seres queridos sepan que lo siento profundamente y que están en nuestros pensamientos." 

Para proteger la privacidad y el bienestar de la familia, y para mantener el cumplimiento de las regulaciones de privacidad de la información médica, el Condado no divulgará más información sobre la persona. Alentamos a todos a ser respetuosos como familia en los duelos de nuestra comunidad.